Penses‑tu que ce soit aimer?

Trouver dans mes rêves du soir 
Cet oeil que sur moi tu soulèves;
Suivre pleine d'un vague espoir
Des pensers plus doux que ces rêves;
Par ta voix me sentir charmer,
Ne compter demon existence,
Que les instants de ta présence...
Penses-tu, penses-tu que ce soit aimer?

Deviner le bruit de tes pas,
Dont mon coeur prévient mon oreille;
Aimer a répéter tout bas
ce que tu m'avais dis la veille;
Pour toi sans cesse m'alarmer;
Rougir quand ton nom se prononce;
A ta voix rester sans reponse
Penses-tu, penses-tu que ce soit aimer?

by Armand Silvestre (1837-1901) , "Penses-tu que ce soit aimer?"

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by César Antonovich Cui (1835-1918) , "Penses-tu que ce soit aimer?", op. 9 (Shest' romansov) no. 6 (1874), published 1874-5 [voice and piano], St. Petersburg: Bessel, also set in Russian

by César Antonovich Cui (1835-1918) , "Ljublju ja tebja, il net?", op. 9 (Shest' romansov) no. 6 (1874), published 1874-5 [voice and piano], St. Petersburg: Bessel, also set in French

Date added to the website: 2009-10-20.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for Penses-tu que ce soit aimer, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Penses-tu que ce soit aimer, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Penses-tu que ce soit aimer, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Penses-tu que ce soit aimer, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  French Song Companion [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire