Am Bache im Gras (Eisenschitz, set by F. Lehár) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


Am Bache im Gras ein Mägdelein sass,
Das Mägdelein ach, war so krank und blass,
Es seufzte, ihm ward das Auge so nass.
Traurig, was?
 
Am Bache im Gras das Mägdelein sass,
Es fing ein gar fröhliches Fröschlein, ich sah's.
Und hat das Fröschlein dann in ein Glas.
Lustig, was?
 
Am Bache im Gras das Mägdelein sass,
Da flogen zwei flinke Fliegen ins Glas,
In dem das fröhliche Fröschlein sass
Kitzlich, was?
 
Am Bach im Gras, das Fröschlein im Glas,
Die flinken Fliegen mit Wollust frass.
Das machte dem bleichen Mägdelein Spass.
Grausam, was?
 
Am Bache im Gras das Verhängnis sass;
Es war ein Bursch, der ein Büchlein las.
Als der sie sah, da wurde er blass.
Was war das?
 
Am Bache im Gras da geschah etwas: Als
das Fröschlein die Fliegen verschlang im Glas.
Der Bursche das Mägdelein vor Liebe fast frass.
Süss war das!
 
Am Bache im Gras das Pärchen sass. Der
Bursch küsst' das Mägdelein ohn' Unterlass;
Das Fröschlein quakte, das Mägdelein genas.
Er schritt fürbass.

Input by Ferdinando Albeggiani

Authorship

Otto Eisenschitz (1863-1942)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Franz Lehár (1870-1948)

Die Gebe zog vorüber

Date added to the website: 2008-03-15.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.