Über dem Menschengesindel

Über dem Menschengesindel,
das am Erdboden festklebt,
schwebt Englands Nobility,
wie Wesen höherer Art,
die das kleine England
nur als ihr Absteigequartier,
Italien als ihren Sommergarten,
Paris als ihren Gesellschaftssaal,
ja die ganze Welt als ihr Eigentum betrachten.
Ohne Sorgen und ohne Schranken schweben sie dahin,
und ihr Gold ist ein Talisman,
der ihre tollsten Wünsche in Erfüllung zaubert.

by Heinrich Heine (1797-1856) , from Reisbilder, Part 4, in Englische Fragmente, from London, no. 2 (prose), published 1828

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Heinrich Huber , "Über dem Menschengesindel", from Dichter unbekannt, no. 27.

Date added to the website: 2008-07-17.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for Über dem Menschengesindel, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Über dem Menschengesindel, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Über dem Menschengesindel, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Über dem Menschengesindel, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
  Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire