Häschen (Fröhlich, set by W. Taubert) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


"Häselein verschwind', verschwind',
daß Jäger dich und Hund nicht find',
find't er dich, schießt er dich,
piff, paff, puh!"

Häslein schaut aus dem Kraut.
Häslein an der Tasche schlug:
"Jäger, hier ist Geld genug!
Kraut und Kohl giebt es wohl
um sechshundert zweiunddreißig Thaler!"

"Schelm du!" rief der Jäger laut,
"Geld hast du, und stiehlst mein Kraut?
find' ich dich, schieß' ich dich,
piff, paff, puh!"

Duck' dich, Häslein, ducke dich
tief ins Kraut, und mucke nicht!
Jäger kam. Reißaus nahm,
Reißaus nahm Häslein, 
Hopsasa, Hopsasa!

"Fass' ihn, Hund!" Hopsasa!
"Fass' ihn, Hund, mit seinen
sechshundert und zweiunddreißig Thalern!"

"Häselein verschwind', verschwind',
daß Jäger dich und Hund nicht find',
find't er dich, schießt er dich,
piff, paff, puh!"

Input by Harry Joelson

Authorship

Karl Fröhlich (1821-1898)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

(Karl Gottfried) Wilhelm Taubert (1811-1891)

10 Kinderlieder

Date added to the website: 2008-01-05.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.