The Lied and Art Song Texts Page

Im Sturm

Language: German

Ein schwarzgelocktes Zigeunerweib,
Unglück weissagend, verwildert,
So streckt sich die Nacht auf das weite Gefild,
Von keinem Sterne gemildert.

Und immer gewaltiger raset der Sturm,
Und immer voller und freier,
Und immer dichter webet die Nacht
Um die Welt den [dunkeln]1 Schleier.

Der Sturm und die Nacht verstehen sich
[Herzeinig]2 in mächt'gem Verlangen;
Sie kosen und küssen und lieben sich
Und halten sich fest umfangen.

O wie in der Brust urplötzlich mir
Ein Schauer der Lust erwacht ist!
Vielleicht weil's in mir auch stürmt und braust,
Weil meine Seele voll Nacht ist!


View text without footnotes
1 Rheinberger: "dunklen"
2 Rheinberger: "Herzinnig"

Input by Sharon Krebs

Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Date added to the website: 2009-05-19.

Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for Im Sturm, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for Im Sturm, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for Im Sturm, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for Im Sturm, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
 * Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons