Hear the mellow wedding bells
Language:
English
Hear the mellow wedding bells,
Golden bells!
What a world of happiness their harmony foretells!
Through the balmy air of night
How they ring out their delight!
From the molten-golden notes,
And an in tune,
What a liquid ditty floats
To the turtle-dove that listens, while she gloats
On the moon!
Oh, from out the sounding cells,
What a gush of euphony voluminously wells!
How it swells!
How it dwells
On the Future! how it tells
Of the rapture that impels
To the swinging and the ringing
Of the bells, bells, bells,
Of the bells, bells, bells,bells,
Bells, bells, bells --
To the rhyming and the chiming of the bells!
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
[ None yet in the database ]
Text is used as part of a longer work
by Thomas Anderton (1836-1903)
, "The Sleighbells", published 187-? [trio of treble voices and piano]
[see full setting text]
by Frank Ahrold (1931-)
, "The Bells", published 1967. [SATB]
[see full setting text]
by Emma Lou Diemer (1927-)
, "The Bells", published 1961. [chorus: SATB and piano four-hands]
[see full setting text]
by John Emeléus
, "The Bells", published 1962. [unison song]
[see full setting text]
by D. Ezechiels
, "The Bells", published 1888. [cantata]
[see full setting text]
by Arthur Foote (1853-1937)
, "The Bells", published 1929. [chorus: SATB and piano]
[see full setting text]
by George Fox (1854-1902)
, "The Bells", published 1876. [cantata: SATB and orchestra]
[see full setting text]
by William Wallace Gilchrist (1846-1916)
, "The Bells", published 1913. [chorus: SSAA and piano]
[see full setting text]
by John Habash
, "The Bells", published 1963 [chorus: SATB], note: words adapted by Edna Lewis
[see full setting text]
by Cuthbert Harris (1870-1932)
, "Silver Sleigh Bells", published 1922. [SSA trio or SATB]
[see full setting text]
by H. Stanley Hawley (1867-1916)
, "The Bells", published 1894. [recit. with piano]
[see full setting text]
by Joseph (or Josef) Charles Holbrooke (1878-1958)
, "The Bells", op. 50a, published 1906 [chorus and grand orchestra], note: also set in a German translation by Alice Klengel
[see full setting text]
by Fedor Kebalin
, "The Bells", published 1966, from Canticle of Seasons
[see full setting text]
by Hazel Gertrude Kinscella (1893-1960)
, "The Bells", published 1938. [chorus: SSA and piano]
[see full setting text]
by Halfdan Kjerulf (1815-1868)
, "The Bells"
[see full setting text]
by Henry Lahee (1826-1912)
, "The Bells", op. 128 no. 1, published 1937 [SSA and piano], note: arranged by Purcell J. Mansfield
[see full setting text]
by F. Lancelott
, "The Bells", published 1957. [cantata]
[see full setting text]
by Franco Leoni (1864-1949)
, "The Bells", published 1908. [vocal scene for baritone or contralto and orchestra]
[see full setting text]
by Clarence Lucas (1866-1947)
, "The Bells", op. 56, published 1913. [madrigal: SATB a cappella]
[see full setting text]
by Nicola Aloysius Montani (1880-1948)
, "The Bells", published 1917. [cantata: SSA chorus, soprano and alto soli, piano or orchestra]
[see full setting text]
by Phil Ochs (1940-1976)
, "The Bells", published 1967 [chorus: SATB and piano], arranged by Herbert Haufrecht
[see full setting text]
by C. Alexander Peloquin
, "The Bells", published 1964. [chorus: mixed voices, two pianos, two double-basses, percussion]
[see full setting text]
by Franz Petersilea (-1878)
, "The Bells"
[see full setting text]
by Alfred Plumpton
, "The Bells", published 1867.
[see full setting text]
by Sam Raphling (1910-)
, "The Bells", published 1958. [six-part mixed chorus a cappella]
[see full setting text]
by Sir Hugh Stevenson Roberton (1874-1952)
, "The Sledge Bells", published 1909. [partsong: SATB a cappella]
[see full setting text]
by Godfrey Sampson
, "The Bells", published 1946.
[see full setting text]
by Arsene Siegel (1897-)
, "The Iron Bells", published 1945. [medium voice and piano]
[see full setting text]
by David E. Stone (1922-)
, "Winter (The Bells)", published 1980 [SSA], from Five Songs for Female Voices and Piano
[see full setting text]
by Harold Hinchcliffe Sykes
, "The Bells" [two-part canon for treble voices]
[see full setting text]
by George Wald
, "The Bells", published 1942. [chorus: SATB a cappella]
[see full setting text]
by Michael White (1931-)
, "The Silver Bells", published 1961. [mixed chorus a cappella]
[see full setting text]
by Philip George Wilkinson (1929-)
, "The Bells", published 1954. [two-part song]
[see full setting text]
by Harry Robert Wilson (1901-?)
, "The Bells", published 1968.
[see full setting text]
Set in
Russian,
a translation of
Konstantin Dmitrevich Bal'mont (1867-1942)
RUS ENG
Date added to the website: 2007-12-14.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Slyshish' k svad'be zov svjatoj
Language:
Russian
Slyshish' k svad'be zov svjatoj,
Zolotoj!
Skol'ko nezhnogo blazhenstva v `etoj pesne molodoj!
Skvoz' spokojnyj vozdukh nochi
Slovno smotrjat ch'i-to ochi
I blestjat,
Iz volny pevuchikh zvukov na lunu oni gljadjat.
Iz prizyvnykh divnykh kelij,
Polny skazochnykh veselij,
Narastaja, upadaja, bryzgi svetlye letjat.
Vnov' potukhnut, vnov' blestjat
I ronjajut svetlyj vzgljad
Na grjadushchee, gde dremlet bezmjatezhnost' nezhnykh snov,
Vozveshchaemykh soglas'em zolotykh kolokolov!
Input by Ahmed E. Ismail
Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration
Authorship
Based on
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
Available translations (or transliterations, if applicable):
Date added to the website: 2007-12-14.
|