Opuštěný (Hálek, set by A. Dvořák) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


Dyž ty's mě nechtěla, mělas mně povědít,
mělas mne za sebou dvě léta nevodit.

Dvě léta nevodit, mělas mně dát zprávu,
mělas, mělas nesedávat na prahu.

Rokyta, rokyta, rokytový proutek,
ponesu pro tebe dvě léta zármutek.

Jedličko zelená, neopouštěj chvojí,
jak mě opustilo moje potěšení.

Jedličko zelená, neopouštěj vrška,
jak mě opustila má panenka hezká.

Dyž ty's mě nechtěla, mělas mně povědět,
že tvé černé oči nechcú na mě hledět.

A šak budú rády pohledávat po mně,
dyž se mně šablička po zemi potáhne.

Input by Ferdinando Albeggiani

Authorship

Vítězslav Hálek (1835-1874)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Antonín Dvořák (1841-1904)

Čtyři sbory pro smíšené hlasy (Four Choruses for Mixed Voices)

Date added to the website: 2007-11-26.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.