Jadis, au fond pur de mon âme

Jadis, au fond pur de mon âme,
Des étoiles voguaient sans bruit;
Et c'étaient des yeux clairs de femme
Qui brûlaient d'une douce flamme,
Tout le long, le long de la nuit!

Les étoiles se sont éteintes,
Mon âme est comme un ciel détruit
Où l'on entend gémir les plaintes
De mes remords et de mes craintes,
Tout le long, le long de la nuit!

Mes larmes mirent comme un fleuve 
Le firmament que reconstruit,
Sur mes ruines d'âme veuve,
Une espérance toujours neuve
Plus éternelle que la nuit.

by Anatole le Braz (1859-1926)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Joseph Guy Marie Ropartz (1864-1955) , "Tout le long de la nuit", 1907.
by Charles Tournemire (1870-1939) , "Tout au long de la nuit", op. 25 (Mélodies, poèmes d'Anatole Le Braz) no. 2 (1901-2).

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for Tout au long de la nuit, Tout le long de la nuit, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Tout au long de la nuit, Tout le long de la nuit, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Tout au long de la nuit, Tout le long de la nuit, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Tout au long de la nuit, Tout le long de la nuit, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  French Song Companion [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire