Auf Wanderung

[Sei]1 nicht traurig, bald ist es Nacht,
da sehn wir über dem bleichen Land
den kühlen Mond, wie er heimlich lacht
und ruhen Hand in Hand.

Sei nicht traurig, bald kommt die Zeit,
da haben wir Ruh. Unsere Kreuzlein stehen
am hellen Straßenrande zu zweit
Und es regnet und schneit
Und die Winde kommen und gehen.

by Hermann Hesse (1877-1962) , "Auf Wanderung", 1907

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Dietrich Ammende (1901-1980) , "Auf Wanderung", published 1960 [voice and piano], from Auf Wanderung - Ein Liederzyklus nach Gedichten von Hermann Hesse, no. 1.
by Franz Bauer , "Auf Wanderung", 1943-8. [voice and piano]
by Hans-Georg Burghardt (1909-1993) , "Auf Wanderung", op. 93 (Sieben ernste Gesänge nach Gedichten von Hermann Hesse) no. 4, published 1962. [bass and piano]
by Joachim Faber-Krause (1913-) , "Auf Wanderung", published 1946 [voice and piano], from Sechs Lieder nach Gedichten von Hermann Hesse, no. 1.
by Hans Kracke (1910-1989) , "Auf Wanderung", 1947 [alto and piano], from Drei Lieder für eine Altstimme nach Gedichten von Hermann Hesse, no. 1.
by Werner Kuck (1891-?) , "Sei nicht traurig, bald ist es Nacht", op. 19 no. 3 [voice and piano], from Sieben Gedichte von Hermann Hesse, no. 3.
by Günther Langenberg , "Auf Wanderung" [voice and piano], from Sechs Lieder, no. 5.
by Robert Leukauf (1902-1978) , "Auf Wanderung", 1947 [medium voice and piano], from Hesse-Lieder für mittlere Stimme, no. 2.
by Edmund Nick (1891-1974) , "Auf Wanderung", published 1925 [voice and piano], from Fünf Lieder für Gesang und Klavier, no. 2, missing
by Gustav Niedermann (1881-1957) , "Auf Wanderung" [four-part mixed chorus a cappella]
by Johannes Nørgaard (1916-) , "Auf Wanderung", <<1961 [voice and piano], from Sechs Lieder für Mezzosopran aus: Hermann Hesse, "Vom Baum des Lebens" und "Musik des Einsamen", no. 5.
by Annie van Ommeren (1914-) , "Auf Wanderung", published 1964 [voice and piano], from Zeven Liederen op teksten van Hermann Hesse, no. 7.
by Casimir von Pászthory (1886-1966) , "Sei nicht traurig", published 1936.
by Heinrich Pestalozzi (1878-1940) , "Auf Wanderung", op. 37 (Lieder und Gesänge) no. 1 (1923), published <<1934. [voice and piano]
by Hildegard Quiel (1888-1971) , "Auf Wanderung", published 1967 [voice and piano], from Hesse-Lieder, no. 9.
by Hans Reinhold , "Auf Wanderung" [voice and piano]
by Hermann Dietrich Schmidt , "Auf Wanderung", c1955. [baritone and piano]
by (Christian) Immo Schneider (1935-) , "Auf Wanderung" [mezzo-soprano or baritone and piano]
by (Christian) Immo Schneider (1935-) , "Auf Wanderung", op. 12 no. 12 [medium voice and piano], from Zwölf volkstümliche Gesänge für mittlere Stimme nach Gedichten von Hermann Hesse, no. 12.
by Karl Scholz , "Auf Wanderung", 1953 [voice and piano], from Sechs Lieder, no. 5.
by Karl Scholz , "Auf Wanderung" [voice and piano], from Zwei Lieder, no. 1.
by Gerhard Schumann (1914-) , "Wanderung" [soprano and viola]
by Heinrich Simbriger (1903-1976) , "Auf Wanderung" [medium voice and string trio], from Fünf Lieder für mittlere Stimme mit Streichtriobegleitung, no. 1.
by Klaus Sochatzy , "Auf Wanderung" [voice and piano], from Sechs ausgewählte Lieder nach Gedichten von Hermann Hesse, no. 1.
by Kurt von Tenner (1907-) , "Auf Wanderung", published 1934 [voice and piano], from Sechs Lieder für hohe Stimme, no. 2.
by Herbert Thienemann (1884-1963) , "Auf Wanderung", published 1928 [voice and guitar or lute], from Wolken, Wind und Wälder weit ... - Lieder zur Gitarre (Laute), no. 47.
by Richard Tobler , "Auf Wanderung", <<1944. [voice and piano]
by Gerhard Wohlgemuth (1920-2001) , "Auf Wanderung", 1946, published 1951 [voice and piano], from Zwölf Lieder für hohe Stimme, no. 1.
by Felix Wolfes (1892-1971) , "Auf Wanderung", 1946 [voice and piano], from Drei Lieder von Hermann Hesse, no. 3.
by Franz Xaver Zintl (1903-1987) , "Auf Wanderung", <<1950. [voice and piano]

Date added to the website: 2007-06-02.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for Wanderung, Sei nicht traurig, bald ist es Nacht, Sei nicht traurig, Auf Wanderung, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Wanderung, Sei nicht traurig, bald ist es Nacht, Sei nicht traurig, Auf Wanderung, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Wanderung, Sei nicht traurig, bald ist es Nacht, Sei nicht traurig, Auf Wanderung, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Wanderung, Sei nicht traurig, bald ist es Nacht, Sei nicht traurig, Auf Wanderung, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
  Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire