Wer klappert am Dache, mein Kindlein?...

Wer klappert am Dache, mein Kindlein? horch, horch!
Ade, lieber Bauer, so rufet der Storch.
Ade denn, du Dorf und ihr fleissigen Leut',
Ihr Wiesen, ihr Sümpfe, wir scheiden ja heut'!
Gott segne das Hüttchen, auf dem wir gewohnt.
Er lass' es von Feuer und Stürmen verschont!
Wenn lauer im Frühling die Lüfte dann wehen,
Dann gibt es ein freudiges Wiedersehn.
Ade, ade, ade!

Vom Bache noch einmal trinkt Nachtigall schnell.
Ade, liebe Fluren, so singet sie hell.
Ihr habt mich erquicket mit Speise und Trank,
Ich hab's euch gedanket mit schmetterndem Sang.
Nun seid ihr ermüdet, wollt schlafen auch gern.
O möget im Lenze ihr wonnig erstehn!
Wir Vöglein, wir können so lange nicht warten,
Gott schirme indessen den schlummernden Garten.
Ade, ade, ade!

Zum Fenster noch einmal blickt's Schwälbchen hinein:
Ade, liebe Kinder, geschieden muss sein!
Ich hatte mein Nest an dem Fenster gebaut,
Ihr habet mit Freuden die Kleinen geschaut,
Und gern auf mein Zwitschern des Morgens gehört.
Ihr habet mir nimmer den Frieden gestört.
Drum möge auch euch in Freund und Gefahren
Der Himmel die liebenden Eltern bewahren!
Ade, ade, ade!

Input by Sharon Krebs

Authorship

by Rudolf Löwenstein (1819-1891) , title unknown

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Franz Wilhelm Abt (1819-1885) , "Der Vögelein Abschied", op. 91 no. 7. [duet]
by (Karl Gottfried) Wilhelm Taubert (1811-1891) , "Der Vöglein Abschied", op. 68 no. 5, published 1847 [voice and piano], from the collection Klänge aus der Kinderwelt, Heft II, no. 5, Berlin, Guttentag

Text added to the website: 2008-02-15.

Notes about green, red, and white dots

Gentle Reminder

This project, begun in 1995, receives no public funding. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily Ezust I also have a wishlist at Amazon.ca.

Browse imslp.org (Petrucci Music Library) for art songs or choral works

Classical Vocal Repertoire