Muzyka (Blok, set by D. Shostakovich) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


V noch', kogda usnjot trevoga
I gorod skrojetsja vo mgle,
O, skol'ko muzyki u boga,
Kakije zvuki na zemle!

Chto burja zhizni,
Jesli rozy tvoji cvetut mne i gorjat!
Chto chelovecheskije sljozy,
Kogda rumjanitsja zakat!

Primi, Vladychica vselennoj,
Skvoz' krov', skvoz' muki, skvoz' groba
Poslednej strasti kubok pennyj
Ot nedostojnogo raba.

Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration

Authorship

Aleksandr Aleksandrovich Blok (1880-1921)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Dmitri Dmitriyevich Shostakovich (1906-1975)

7 Stikhi Aleksandr Bloka

Available translations (or transliterations, if applicable):

FRE

French

ENG

English

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.