Stakhanovka (Blagov, set by S. Prokofiev) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


L'jotsja solnce prjamo v okna s goluboj vershiny dnja
Na shirokije polotna, na vesjoluju menja.
Vse stanki moji v porjadke, veren kazhdyj moj prijom:
Vse osnovy i pochatki stanut dobrym mitkaljom.

Den' rasschitan po minutam. Za rabotoj ljubo mne:
Vinogradovskim marshrutom ovladela ja vpolne!
Kak zhe mne nebyt' veseloj, ne uchit' svojikh podrug?
Mne stakhanovskaja shkola na rabote luchshij drug.

Pod rukoj mojej privychnoj za kuskom rastet kusok.
Ja uznala na otlichno ves' do vintika stanok.
Den' rasschitan po minutam. Za rabotoj ljubo mne:
Vinogradovskim marshrutom ovladela ja vpolne!

Zhizn' otkryla pered nami nebyvalyje puti;
Ja, tkachikha, za stankami budu krepnut' i rasti,
Chtoby v prazdnik na parade o pobedakh novykh pet',
Chtoby vysshuju nagradu mne ot rodiny imet'!

Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration

Authorship

Aleksandr Nikolayevich Blagov (1883-1961)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Sergey Sergeyevich Prokofiev (1891-1953)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.