The Lied and Art Song Texts Page

N'aï pas iéu de mio

Language: Occitan

N'aï pas iéu de mio, soui qu'un pastourel;
mè sé n'obio-z-uno li sério fidèl;
s'obio 'no mio qué m'aïmesse plo,
dé poutous, dé flours iéu lo coubririo!

Mè sul pount d'Entraygo n'io dous áuzelous,
né fa què canta pel lous amourous;
sès plo bertat cantarè plo lèu
pel lo gento mio qu'es olprès de ièu!

Pel lous camps d'Endoun' io dé gentoï flours;
soun blugoï, roujoï, e dé toutos coulours;
li cal ana qué n'en culiaráï,
o lo ménouno mio lès pourtoráï!


Input by Marcia Davis

Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Available translations (or transliterations, if applicable):
    * ENG English (unknown or anonymous translator)

Date added to the website: 2005-12-20.

Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for N'aï pas iéu de mio, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for N'aï pas iéu de mio, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for N'aï pas iéu de mio, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for N'aï pas iéu de mio, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons