Dulgt Kjærlighed

Han tvær over Bænkene hang;
hun lystig i Dandsen sig svang.
Hun legte, hun lo,
med En og med To; --
hans Hjerte var nærved at briste.
Men det var der Ingen, som vidste.

Hun gikk bag ved Laden den Kveld,
han kom for at sige Farvel.
Hun kasted' sig ned,
hun græd og hun græd,
sit Livs Haab, det skulde hun miste.
Men det var der Ingen, som vidste.

Ham Tiden faldt frygtelig lang.
Saa kom han tilbage engang.
-- Hun havde det godt;
hun Fred havde faa't;
hun tænkte paa ham i det Sidste.
Men det var der Ingen, som vidste.

by Bjørnstjerne Bjørnson (1832-1910) , "Dulgt Kjærlighed", from Samlede Digte I - 1851-1870

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Edvard Grieg (1843-1907) , "Dulgt Kjærlighed", op. 39 (Romancer (aeldre og nyere)) no. 2 (1869-84), published 1884.
by Caroline Margrethe Georgine Recke (1833-1901) , "Han tvær over Bænkene hang"
by (Johan Gustaf) Emil Sjögren (1853-1918) , "Dulgt Kjærlighed", op. 1 (Fyra dikter af Ibsen och Björnson) no. 4 (1876). [voice and piano]

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for Dulgt Kjærlighed, Dulgt Kjærlighed, Han tvær over Bænkene hang, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Dulgt Kjærlighed, Dulgt Kjærlighed, Han tvær over Bænkene hang, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Dulgt Kjærlighed, Dulgt Kjærlighed, Han tvær over Bænkene hang, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Dulgt Kjærlighed, Dulgt Kjærlighed, Han tvær over Bænkene hang, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire