Turmwächterlied

Am gewaltigen Meer
in der Mitternacht
wo der Wogen Heer
an die Felsen kracht,
da schau' ich vom Turme hinaus.
Ich erheb' einen Sang
aus starker Brust
umd mische dem Klang
in die wilde Luft,
in die Nacht, in den Sturm, in den Graus!

Dringe durch, dringe durch recht freudenvoll,
mein Lied, von der Burg in das Sturmgeroll,
verkünd' es weit in die Nacht,
wo schanket ein Schiff durch die Flut entlang,
wo schwindelt am Riff des Wanderers Gang:
daß oben ein Mensch hier wacht!

Ein kräftiger Mann, recht frisch bereit,
wo er helfen kann, zu wenden das Leid,
mit Rufen, mit Leucht, mit Hand.
Ist zu schwarz die Nacht, zu fern der Ort,
da schickt er mit Macht seine Stimme fort
mit Trost über See und Land.

Wer auf Wogen schwebt, sehr leck sein Kahn,
wer im Walde bebt, wo sich Räuber nahn,
der denke: Gott hift wohl gleich.
Wen das wilde Meer hinunterschlingt,
wem des Räubers Speer in die Hüften dringt,
der denkt an das Himmelreich!

by Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de La Motte-Fouqué (1777-1843) , "Turmwächterlied"

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Waldemar Edler von Baußnern (1866-1931) , "Turmwächterlied", op. 3 (Für Bass) no. 16. [bass, piano]
by Karl Blank , "Am gewaltigen Meer in der Mitternacht", op. 12 no. 4.
by Niels Wilhelm Gade (1817-1890) , "Turmwächterlied", op. 33 (5 Sange) no. 2 (1858). [men's chorus]
by I. Hindengurg , "Turmwächterlied"
by Conradin Kreutzer (1780-1849) , "Am gewaltigen Meer in der Mitternacht", op. 98 no. 2.
by Friedrich Kriegeskotten , "Turmwacht", op. 54. [SATB chorus]
by Vinzenz Lachner (1811-1893) , "Turmwächterlied", op. 76. [male chorus]
by Carl Lafite (1872-1945) , "Turmwächters Lied", op. 39. [male chorus and orchestra]
by Carl Borromäus von Militz (1781-1845) , "Am gewaltigen Meer", S. 14.
by Hans Georg Nägeli (1773-1836) , "Der Sänger am Limmat", op. 1 no. 22.
by F. Rathmann , "Am gewaltigen Meer", from Zwei Lieder, no. 1.
by Karl Heinrich Carsten Reinecke (1824-1910) , "Thurmwächter-Lied", op. 27 (Sechs Lieder umd Gesänge) no. 3 (1850). [baritone or bass and piano]
by Wilhelm Heinrich Riehl (1823-1897) , "Turmwächterlied" [voice, piano]
by Hans Schläger (1820-1885) , "Thürmerlied", published 1865 [baritone solo and four men's voices a cappella], from 3 Lieder für 4 Männerstimme, no. 1, Wien, Haslinger
by Carl Julius Schmidt (1851-1917) , "Am gewaltigen Meer", op. 2 no. 1.
by Johann Hugo Christian Ludwig Herkules Staehle (1826-1848) , "Turmwächterlied", op. 6 no. 4. [baritone or bass, piano]
by Paul Umlauft (1853-1934) , "Turmwächterlied", op. 20 no. 1. [male chorus]
by Heinrich Weidt (1828-1901) , "Turmwächters Lied", op. 85. [bass, piano]

Date added to the website: 2005-11-24.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for Thurmwächter-Lied, Turmwächterlied, Turmwacht, Turmwächters Lied, Am gewaltigen Meer, Der Sänger am Limmat, Thürmerlied, Am gewaltigen Meer in der Mitternacht, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Thurmwächter-Lied, Am gewaltigen Meer, Turmwächters Lied, Turmwacht, Turmwächterlied, Thürmerlied, Der Sänger am Limmat, Am gewaltigen Meer in der Mitternacht, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Thurmwächter-Lied, Am gewaltigen Meer, Turmwächters Lied, Turmwacht, Turmwächterlied, Thürmerlied, Der Sänger am Limmat, Am gewaltigen Meer in der Mitternacht, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Thurmwächter-Lied, Am gewaltigen Meer, Turmwächters Lied, Turmwacht, Turmwächterlied, Thürmerlied, Der Sänger am Limmat, Am gewaltigen Meer in der Mitternacht, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
  Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire