Todos duermen, corazón

¡Todos duermen, corazón,
todos duermen y vos, non!
El dolor que habéis cobrado
siempre os terná desvelado,
que él corazón lastimado
recuérdalo la pasión.

by Anonymous/Unidentified Artist , "Todos duermen, corazón", from Cancionero general, published 1511

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

[ None yet in the database ]

by Arno Kleffel (1840-1913) , "Stilles Leid", op. 17 (Spanische Lieder und Romanzen) no. 5, published 1875. [voice and piano]
by Adolph Bernhard Marx (1795-1866) , "Alle gingen Herz zur Ruh", op. 22 (Spanische Lieder), Heft 2 no. 3, published 1847. [voice and piano]
by Friedrich August Naubert (1839-1897) , "Alle gingen, Herz, zur Ruh", op. 4 (Spanische Liebeslieder aus dem Liederbuche v. Em. Geibel u. P. Heise) no. 7, published 1876. [voice and piano]
by Heinrich von Sahr , "Alle gingen, Herz, zur Ruhe", op. 5 (6 Lieder) no. 5, published 1855. [soprano and piano]
by Robert Alexander Schumann (1810-1856) , "In der Nacht", op. 74 no. 4 (1849), from Spanisches Liederspiel, no. 4.
by Hugo Wolf (1860-1903) , "Alle gingen, Herz, zur Ruh", from Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder, no. 21.

by Samuel Coleridge-Taylor (1875-1912) , "All are sleeping, weary heart", published 1910. [partsong: TTBB, piano]
by William Noel Johnson (1863-1916) , "All are sleeping, weary heart" [voice, piano], from Four Songs
by Henry Bickford Pasmore (1857-1944) , "All are sleeping", published 1881. [high voice, piano, violin]
by Henry Bickford Pasmore (1857-1944) , "All are sleeping", published 1890 [voice, piano], from Song Album

Date added to the website: 2003-11-20.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

All are sleeping, weary heart!

All are sleeping, weary heart!
Thou, thou only sleepless art!
All this throbbing, all this aching,
Evermore shall keep thee waking,
For a heart in sorrow breaking
Thinketh ever of its smart!

by Henry Wadsworth Longfellow (1807-1882) , no title, from The Spanish Student, act II scene 4, published 1843

a text in Spanish by Anonymous/Unidentified Artist , "Todos duermen, corazón", from Cancionero general, published 1511 GER

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Samuel Coleridge-Taylor (1875-1912) , "All are sleeping, weary heart", published 1910. [partsong: TTBB, piano]
by William Noel Johnson (1863-1916) , "All are sleeping, weary heart" [voice, piano], from Four Songs
by Henry Bickford Pasmore (1857-1944) , "All are sleeping", published 1881. [high voice, piano, violin]
by Henry Bickford Pasmore (1857-1944) , "All are sleeping", published 1890 [voice, piano], from Song Album

Date added to the website: 2005-09-26.