Unsäglich Schmerz (Anonymous, set by L. Senfl) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


1.
Unsäglich Schmerz
empfind't mein Herz
versehrt an allen Enden.
Ich fürcht' es wöll'
mir Ungefäll
mein Freud' auf Erden wenden.
Durch Scheidens Fall
Seufzen ohn' Zahl
wird ich zu allen Stunden
bedenken das, wie es vor was:
tuet mein Gmüet verwunden, verwunden.

2.
Rat zue Gelück
der Sorgen Strick
nimm weg und tue verhüeten
mit Freuden die
der ich mich nie
zue sehen an mocht nieten
daß ihrer Ehr'
durch Weges Fähr'
beschehe kein Verletzen.
Elend bleib ich
und mein als mich
auf Erd' ihr'r mag ergetzen.

3.
Stät Leid und Klag
wird mir kein Tag
mein Leben lang verlassen.
Oft wünschen mir,
daß ich von ihr
nie hätt' erkennt dermaßen
schön Zucht und Bärd'
kein Sach auf Erd'
bringt mir solichen Schmerzen.
Treulich ohn' List
bleibt sie und ist
der halb' Teil meines Herzen.

Input by Barbara Simon

Authorship

Anonymous/Unidentified Artist

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Ludwig Senfl (c1490-1543)

Date added to the website: 2005-08-14.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.