La barba bianca (Bertelli, set by M. Castelnuovo-Tedesco) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


- "Babbino mio, vorrei saper perché
Tu hai la barba bianca..." - "Eh! figlio mio,
Perchè ho parecchi annetti più di te."
- "Ma quando avrò parecchi annetti anch' io,
Avrò pur io la barba bianca?" - "Sì,
Ma allor la mia t'avrà già detto addio."
- "Perchè, babbo?" - "Perchè... perché è così,
E il perché sia così niun può sapere.
Le barbe bianche hanno brevi i lor dì."
"Forse verrà a tagliartela il barbiere?"
- "Sì, un che falcia barbe a tutte l'ore
E insapona le faccie ch'è un piacere..."
- "E te la spruzzerà l'acqua d'odore?"
- "No, ma sapendo che l'odor mi garba,
Tu, figliuol mio, mi darai spesso un fiore...
Baciami intanto... e lascia star la barba."

Authorship

Luigi Bertelli (1858-1920)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Mario Castelnuovo-Tedesco (1895-1968)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.