The Lied and Art Song Texts Page

Baladilla de los tres rios

Language: Spanish

 El río Guadalquivir
 va entre naranjos y olivos.
 Los dos ríos de Granada
 bajan de la nieve al trigo.

 ¡Ay, amor
 que se fue y no vino!

 El río Guadalquivir
 tiene las barbas granates.
 Los dos ríos de Granada
 uno llanto y otro sangre.

 ¡Ay, amor
 que se fue por el aire!

 Para los barcos de vela,
 Sevilla tiene un camino;
 por el agua de Granada
 sólo reman los suspiros.

 ¡Ay, amor
 que se fue y no vino!

 Guadalquivir, alta torre
 y viento en los naranjales.
 Dauro y Genil, torrecillas
 muertas sobre los estanques.

 ¡Ay, amor
 que se fue por el aire!

 ¡Quién dirá que el agua lleva
 un fuego fatuo de gritos!

 ¡Ay, amor
 que se fue y no vino!

 Lleva azahar, lleva olivas,
 Andalucía, a tus mares.

 ¡Ay, amor
 que se fue por el aire!


Input by Ivo Zandhuis

Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Available translations (or transliterations, if applicable):

Date added to the website: 2005-01-11.

Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for Baladilla de los tres rios, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for Baladilla de los tres rios, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for Baladilla de los tres rios, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for Baladilla de los tres rios, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons