Lied (Schlegel, set by F. Götzloff) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


Woraus Liebe keimet
Wer es könnt' erspähen,
Um sie auszusäen.
 
Lieb' und ihre Plagen,
Baut' ich emsiglich;
Liebe säet' ich,
Trug hat sie getragen.
Nie in meinem Tagen,
Sah ich jemand säen
Und dasselbe mähen.
 
Blühend im Gefilde
Sah ich sich ehreben
Dornen, hart dem Leben,
Nur den Augen milde.
Mit dem armen Wilde
Dem solch Kraut ersehen,
Ist es bald geschehen.
 
Was ich that auch immer
Ward umsonst versucht.
Sät' ich gute Frucht,
Wucherte sie schlimmer.
Liebe sah ich nimmer
Lange Zeit bestehen,
Und der Noth entgehen.

Input by Ferdinando Albeggiani

Authorship

August Wilhelm Schlegel (1767-1845)

Based on

text

Luiz Vaz de Camõens (1524?-1580)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Friedrich Götzloff

Date added to the website: 2008-07-04.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.