Feldeinwärts flog ein Vöglein

Feldeinwärts flog ein Vögelein
und sang im muntern Sonnenschein
mit süßem, wunderbaren Ton:
Ade, ich fliege nun davon,
weit! Weit!
[Reis']1 ich noch heut!

Ich horchte auf den Feldgesang,
mir ward so wohl und doch so bang,
mit frohem Schmerz, mit trüber Lust
stieg wechselnd bald und sang die Brust,
Herz! Herz!
Brichst du vor Wonn' oder Schmerz?

Doch als ich die Blätter fallen sah,
da dacht ich: Ach, der Herbst ist [da]2!
der Sommergast, die Schwalbe zieht
vielleicht so Lieb' und Sehnsucht flieht,
weit! weit!
Rasch mit der Zeit!

Doch rückwärts kam der Sonnenschein,
dicht hinter drauf das Vögelein,
es sah mit tränend Angesicht
und sang: die Liebe wintert nicht,
nein! Nein.
Ist und bleibt Frühlingsschein!

by Johann Ludwig Tieck (1773-1853)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Carl August Bertelsmann (1811-1861) , "Herbstlied", published 1841 [voice and piano], from Sechs Lieder, no. 3.
by (Karl) Friedrich Curschmann (1805-1841) , "Aus dem Zerbino", op. 2 no. 3.
by Felix (August Bernhard) Draeseke (1835-1913) , "Herbstlied", op. 26 (Vermischte Lieder) no. 1, published 1894. [high voice and piano]
by Niels Wilhelm Gade (1817-1890) , "Herbstlied", op. 13 (5 Sange) no. 4 (1846). [chorus a cappella]
by Fanny Hünerwadel (1826-1854) , "Herbstlied" [soprano or tenor and piano], from Sechs Lieder, no. 5.
by (Carl) Otto Ehrenfried Nicolai (1810-1849) , "Herbstlied", op. 37.
by Karl Friedrich Zelter (1758-1832) , "Herbstlied", 1800.

Date added to the website: 2007-06-03.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for Herbstlied, Aus dem Zerbino, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Herbstlied, Aus dem Zerbino, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Herbstlied, Aus dem Zerbino, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Herbstlied, Aus dem Zerbino, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
  Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire