Am Klosterbrunnen (Vogl, set by J. Loewe) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


 Im düstern Klostergarten
 Ein einsam Brünnlein steht,
 Das plätschert leise, leise
 Von Blätterduft umweh

 Es klingt wie heimlich Beten,
 Es klingt wie süßer Gruß
 Es klingt als wie ein letzter,
 Ein bittrer Liebeskuss.

 Es klingt wie fernes Weinen,
 Als wie ein ferner Sang,
 Es stimmt die Brust so wonnig,
 Und doch so wehmutsbang.

 Von Düsterkeit umgeben,
 Wie horch? ich nur allein
 Dem Quell, der so bezaubernd
 Zum Becken quillt hinein.

 Wie fern von hier, wie ferne
 Sind Leben, Lust und Schmerz!
 Es regt sich nur der Brunnen,
 Es regt sich nur mein Herz.

 O Herz, hör auf zu schlagen,
 Versieg, o Brünnlein du!
 Dann wäre wohl im Garten
 Daheim erst recht die Ruh.

Input by Thomas Jaenicke

Authorship

Johann Nepomuk Vogl (1802-1866)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Johann Karl Gottfried Loewe (1796-1869)

Date added to the website: 2004-07-05.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.