Hoffe das Beste (Volkslieder (Folksongs), set by F. Silcher) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


Herzerl, was kränkt dich so sehr,
Als wenn im Himmel kein' Hoffnung mehr wär!
Wenn schon das Wetter gefährlich aussieht,
Hoffe das Beste, verzage nur nit.

Sagt man ja insgemein:
Auf Regen, auf Regen folgt Sonnenschein.
Soll's aber kommen so weit,
Daß dich sollst richten und wehren zum Streit:

Streite fein tapfer und unverzagt,
Alles ist g'wonnen, wenn's dreist ist gewagt.
Sagt man ja daß im Krieg,
Die Lorbeer'n wachsen und blühe der Sieg. 

Und was von andern geschieht,
Dieses bekümmre, besorge dich nit;
Kehr' nur vor deiner Tür, wohl auf dich schau,
Und ja nicht jedem dein Herzerl vertrau;
Blas nicht, was dich nicht brennt,
So wirst du froh sein bis an dein End.

Input by Ferdinando Albeggiani

Authorship

Volkslieder (Folksongs)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

(Philipp) Friedrich Silcher (1789-1860)

Date added to the website: 2008-06-27.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.