Pamjat' serdca
Language:
Russian
O pamjat' serdca! Ty sil'nej
rassudka pamjati pechal'noj
i chasto [sladost'ju]1 svojej
menja v strane plenjajesh' dal'noj,
i chasto [sladost'ju]1 svojej
menja v strane plenjajesh' dal'noj.
Ja pomnju golos milykh slov,
ja pomnju ochi golubyje,
ja pomnju lokony zlatyje
nebrezhno v'jushchikhsja vlasov.
Mojej pastushki nesravnennoj
ja pomnju ves' narjad prostoj,
i obraz milyj, nezabvennyj
povsjudu stranstvujet so mnoj,
i obraz milyj, [nezabvennyj]2
povsjudu stranstvujet so mnoj.
Khranitel' genij moj, ljubov'ju
v utekhu dan razluke on:
zasnu l' - priniknet k izgolov'ju
i usladit pechal'nyj son.
Zasnu l' - priniknet k izgolov'ju
i usladit pechal'nyj son.
View text without footnotes
1 Glinka: "prelest'ju"
2 Glinka: "nesravnennyj"
Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
Added to the website between May 1995 and September 2003.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Search/Shop for
Sheet music:
 Search sheetmusicplus.com for
Pamjat' serdca,
Art song ,
Lieder,
chansons, or works for solo voice
Search musicroom.com for
Pamjat' serdca,
vocal/choral music
CDs:
Search amazon.com for
Pamjat' serdca,
art song,
Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
Pamjat' serdca,
art song,
Lieder, or
chansons
Books:
The Art of the Song Recital [amazon.com]
The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
Search amazon.com for
art song, Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
art song,
lieder, or
chansons
|
![[setting text verified]](/images/ball.green.gif)
