U kota, kota

U kota, kota
Kolybelka zolota
A u ditjatki moego
I poluchshe togo.
 
U kota, kota
I podushechka bela
A u ditjatki moego
I beleje togo.
 
U kota, kota
I posteljushka mjagka
A u ditjatki moego
I pomjagche togo.
 
U kota, kota
Odejalechko teplo
A u ditjatki moego
I tjopleje togo.

Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration

by Volkslieder (Folksongs)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Igor Stravinsky (1882-1971) , "U kota, kota", 1915-6, from Koshachi kolybelnyje pesni (Berceuses du chat), no. 4, note: also set in French

by Igor Stravinsky (1882-1971) , "Ce qu'il a, le chat", 1915-6, from Koshachi kolybelnyje pesni (Berceuses du chat), no. 4, note: also set in Russian

Date added to the website: 2003-12-27.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Ce qu'il a, le chat

 Ce qu'il a, le chat,
 C'est un beau berceau qu'il a;
 Mon enfant à moi en a
 Un bien plus beau que ça.
 
 Ce qu'il a, le chat,
 C'est un coussin blanc qu'il a;
 Mon enfant à moi en a
 Un bien plus blanc que ça.
 
 Ce qu'il a, le chat,
 C'est un tout fin drap qu'il a;
 Mon enfant à moi en a
 Un bien plus fin que ça.
 
 Ce qu'il a, le chat,
 C'est un chaud bonnet qu'il a;
 Mon enfant à moi en a
 Un bien plus chaud que ça.

by Charles Ferdinand Ramuz (1878-1947)

a text in Russian from folk poetry/song tradition

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Igor Stravinsky (1882-1971) , "Ce qu'il a, le chat", 1915-6, from Koshachi kolybelnyje pesni (Berceuses du chat), no. 4, note: also set in Russian

Date added to the website: 2003-12-27.