Golos ptic
Language:
Russian
Ot lastochki do solov'ja
Vsja povest' malaja moja.
Vesnu kasatka nachinajet,
A solovej konec jej znajet.
S kasatkoj pervoj v pervyj grom
Parnym umojsja molokom,
I budesh' bel, ne budesh' lishnij pred devoj,
Pod cvetushchej vishnej.
Gnezdo, v kotorom malym raj,
U lastochki ne razorjaj,
Ne to pril'nut k tebe vesnushki,
Smejat'sja budut i durnushki.
Kogda zasvishchet solovej,
Vnikaj v tu pesnju, vver'sja jej.
No jest' i leshego v nej dudka.
Ne sleduj, `eto zlaja shutka,
Julinaja jest' stukotnja.
Ne sleduj jej, pojmi menja.
No serdcem slushajsja, raskata,
I schast'je rascvetjot bogato.
I jest' kukushki i pereljot
V toj pesne, chto ljubov' zovjot.
Ne sleduj mudrosti kukushki,
I ne igraj v ljubvi igrushki.
Po solov'jinomu zapoj
Do samoj vysi goluboj.
I znaj, chto svjatost' gnjozd-doroga
Do zvjozd, do solnca i do boga.
Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
Set in
French,
a translation of
Sergey Sergeyevich Prokofiev (1891-1953)
FRE
and
Lina Ivanovna Ljubera Codina-Prokof'eva (1897-1989)
FRE
Date added to the website: 2003-12-08.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Search/Shop for
Sheet music:
 Search sheetmusicplus.com for
Golos ptic,
Art song ,
Lieder,
chansons, or works for solo voice
Search musicroom.com for
Golos ptic,
vocal/choral music
CDs:
Search amazon.com for
Golos ptic,
art song,
Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
Golos ptic,
art song,
Lieder, or
chansons
Books:
The Art of the Song Recital [amazon.com]
The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
Search amazon.com for
art song, Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
art song,
lieder, or
chansons
|
