Dov'è la voce mia ch'era sì bella?
Language:
Italian
Dov'è la voce mia ch'era si bella?
Dov'è la voce mia, ch'era si alta?
Era sentita da tutta la terra,
Era ascoltata da una villa all'altra:
E da una villa all'altra era sentita...
Dov'è la voce mia? dove l'è ita?
Input by John Versmoren
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
Set in
German,
a translation of
Max Steinitzer (1864-1936)
GER
Date added to the website: 2003-12-06.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Wohin verklang mein Lied, einst so voll Süße?
Language:
German
Wohin verklang mein Lied, einst so voll Süße?
Wohin verklang mein Lied, einst so voll Sehnsucht?
Über die lichtgrüne Weide erklang es,
Über den blühn'den Pfad von Dorf zu Dorfe;
Von Dorf zu Dorf die blühn'den Pfade erklang es...
Mein Lied, wohin verklang's? Wohin verhallt' es?
Authorship
Based on
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
Date added to the website: 2003-12-06.
|
by