Piangendo ancora rinascer suole
Language:
Italian
Piangendo ancora
rinascer suole
la bella Aurora
nunzia del Sole
e pur conduce
sereno il dì.
Tal fra le lagrime
[fatta]1 serena,
può da quest'anima
fugar la pena
la cara luce
che m'invaghì.
View text without footnotes
1 Glinka: "tutta"
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
Set in
Russian,
a translation of
V. Rozhdestvensky
RUS
Date added to the website: 2003-11-17.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Kak v vol'nykh prostorakh
Language:
Russian
Kak v vol'nykh prostorakh
veshnej poroju
vsja gorit Avrora
svezhej rosoju,
i s nej prikhodit
k nam den' zolotoj,
tak vzor, ljubimyj mnoj,
vzor, polnyj schast'ja,
mozhet skvoz' dymku sljoz,
tuchi nenast'ja,
dat' serdcu radost',
den' svetlyj moj,
javit' mne radost',
den' svetlyj moj.
Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration
Authorship
Based on
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
Date added to the website: 2003-11-17.
|
by