The Lied and Art Song Texts Page

Otchalila lodka

Language: Russian

Otchalila lodka... Chut' brezzhil rassvet...
V ushakh razdavalsja [proshchal'nyj]1 privet,
Dyshal on nezhdannoju laskoj...
Svincovoje more shumelo krugom...
Vsjo `eto mne kazhetsja sladostnym snom,
Volshebnoj, nesbytochnoj skazkoj!

O net! To ne son byl! V dali goluboj
Dve belyje chajki neslis' nad vodoj,
I seryje tuchki leteli,
I vsjo, chto skazat' ja ne mog, ne uspel,
Kipelo v dushe... i vostok chut' alel,
I volny shumeli!


View text without footnotes
1 Prokofiev: "poslednij"

Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration

Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for Otchalila lodka, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for Otchalila lodka, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for Otchalila lodka, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for Otchalila lodka, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons