Lish' ty odin
Language:
Russian
Lish' ty odin v [moji stradan'ja]1 veril,
odin vosstal na lzhivyj sud ljudskoj
i [podderzhal]2 moj dukh iznemogavshij
v te dni, kak svet vo mne borolsja s t'moj.
Lish' ty odin prostjor mne smelo ruku,
kogda k tebe, otchajan'ja polna,
prishla ja s serdcem, krov'ju istekavshim,
bez zhalostnoj tolpoj oskorblena.
Lish' ty odin mne [vzhizni]3 ni mgnoven'ja
ne otravljal... [Odin menja shchadil,]4
odin bereg ot bur' s uchast'jem nezhnym...
I nikogda menja ty ne ljubil!
View text without footnotes
1 Pleshcheyev: "mojim stradan'jam"
2 Pleshcheyev: "podderzhat'"
3 Pleshcheyev: "v zhizni"
4 Pleshcheyev: "Mne v zhizni nikogda ne omrachil"
Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration
Authorship
Based on
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
Date added to the website: 2003-11-03.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Search/Shop for
Sheet music:
 Search sheetmusicplus.com for
Lish' ty odin,
Art song ,
Lieder,
chansons, or works for solo voice
Search musicroom.com for
Lish' ty odin,
vocal/choral music
CDs:
Search amazon.com for
Lish' ty odin,
art song,
Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
Lish' ty odin,
art song,
Lieder, or
chansons
Books:
The Art of the Song Recital [amazon.com]
The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
Search amazon.com for
art song, Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
art song,
lieder, or
chansons
|
