Cvetok
Language:
Russian
Veselo cvetiki v pole pestrejut;
ikh po nocham osvezhajet rosa,
dnjom ikh luchi blagodatnyje grejut,
laskovo smotrjat na nikh nebesa.
S babochkoj pestroj, s gudjashchej pcheloju,
s vetrom im ljubo vesti razgovor,
Veselo cvetikam v pole vesnoju,
mil im rodimogo polja prostor!
Vot oni vidjat v okne, za reshjotkoj,
tikho kachajetsja blednyj cvetok...
Solnca ne znaja, pechal'nyj i krotkij,
vyros on v mrachnykh stenakh odinok.
Cvetikam zhal' jego, bednogo, stalo,
khorom oni k sebe brata zovut:
,,Solnce tebja nikogda ne laskalo,
bros' `eti steny, zachakhnjosh' ty tut!``
,,Net!`` - otvechal on, - ,,khot' veselo v pole,
i narjazhajet vas jarko vesna,
no ne zaviduju vashej ja dole
i ne pokinu syrogo okna.
Pyshno cvetite! Svojej krasotoju
radujte, brat'ja, schastlivykh ljudej.
Ja budu cvest' dlja togo, kto sud'boju
sonca lishjon i polej.
Ja budu cvest' dlja togo, kto stradajet.
Uznika ja uteshaju odin.
Pust' on, vzgljanuz na menja, vspominajet
zelen' rodimykh dolin!``
Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration
Authorship
Based on
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
Date added to the website: 2003-11-03.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Search/Shop for
Sheet music:
 Search sheetmusicplus.com for
Cvetok,
Art song ,
Lieder,
chansons, or works for solo voice
Search musicroom.com for
Cvetok,
vocal/choral music
CDs:
Search amazon.com for
Cvetok,
art song,
Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
Cvetok,
art song,
Lieder, or
chansons
Books:
The Art of the Song Recital [amazon.com]
The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
Search amazon.com for
art song, Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
art song,
lieder, or
chansons
|
