Adieux à la France (Mary) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


 Adieu, plaisant pays de France,
 ô ma patrie
 La plus chérie,
 Qui as nourri ma jeune enfance ;
 Adieu, France ! adieu, mes beaux jours !
 La nef qui disjoint nos amours
 N'a cy de moi que la moitié ;
 Une part te reste, elle est tienne.
 Je la fie à ton amitié
 Pour que de l?autre il te souvienne.

Authorship

Mary, Queen of Scots (1542-1586)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

[ None yet in the database ]

Set in German, adapted by Gisbert, Freiherr von Vincke (1813-1892) ENG GER

(Joseph) Joachim Raff (1822-1882)

Maria Stuart, ein Cyklus von Gesängen

Robert Alexander Schumann (1810-1856)

Gedichte der Königin Maria Stuart

Date added to the website: 2003-11-02.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.