The Lied and Art Song Texts Page

题都城南庄

Language: Chinese

去年今日此门中,
人面桃花相映红。
人面不知何处去,
桃花依旧笑春风。


Input by Fan Yang

Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

    [ None yet in the database ]


Set in Finnish, a translation of Anonymous/Unidentified Artist FIN

Date added to the website: 2008-08-02.

Vuosipäivä

Language: Finnish

 Tasan vuosi on siitä, kun talossa verrattiin
 hänen hienoa hipiäänsä persikankukkasiin.
 En tiedä, minne on häipynyt hän sulomuo-
 toineen - kevättuuliin persikankukkaset
 ilkamoi nauruineen.


Authorship Based on

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Date added to the website: 2003-10-20.