Das verlassene Mägdlein

Früh, [wann]1 die Hähne kräh'n,
Eh' die Sternlein [verschwinden]2,
  Muß ich am [Herde stehn]3,
  Muß Feuer zünden.

Schön ist der [Flammen]4 Schein,
Es springen die Funken.
  Ich schaue so [drein]5,
  In Leid versunken.

Plötzlich, da kommt es mir,
Treuloser Knabe,
  Daß ich die Nacht von dir
  Geträumet habe.

Träne auf Träne dann
Stürzet hernieder;
  So kommt der Tag heran -
  O ging er wieder!

by Eduard Mörike (1804-1875) , "Das verlassene Mägdlein"

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Jürg Baur (1918-) , "Das verlassene Mägdelein", published 1994 [alto and piano], from Einsame Lieder, no. 7.
by Rupert Bawden (1958-) , "Das verlassene Mägdlein", 1992, published 1992 [soprano, harp and four cellos], from Mörike-Lieder, no. 2.
by Carl Bohm (1844-1920) , "Das verlassene Mägdlein", op. 326 (Lieder) no. 67.
by Ignaz Brüll (1846-1907) , "Das verlassene Mägdlein", op. 5 (Zwölf Gesänge), Heft 2 no. 1 (186-?)
by Gerard Bunk (1888-1958) , "Das verlassene Mägdlein", op. 21 (Fünf Lieder im ernsten Ton) no. 4 (1907). [voice and piano]
by Willy Burkhard (1900-1955) , "Das verlassene Mägdlein", op. 5 (Sechs Lieder) no. 5.
by Hugo Distler (1908-1942) , "Das verlassene Mägdlein", op. 19 (Mörike-Chorliederbuch), Heft 2 no. 10 (1939). [choral]
by Felix (August Bernhard) Draeseke (1835-1913) , "Das verlassene Mägd'lein", op. 2, Heft 2 (Cypressen) no. 5.
by Hermann Drechsler (1861-1935) , "Das verlassene Mägdlein", op. 13 no. 2.
by Gustav Eggers (1835-1861) , "Das verlassene Mägdlein", op. 2 no. 3, published 1857.
by Gerrit Jan van Eijken (1832-1879) , "Das verlassene Mägdlein"
by Johannes Feyhl (1833-1905) , "Das verlassene Mägdlein", op. 4 (Die sieben Schwaben) no. 5, note: the score gives the composer's name only as "Joh. Feyhl"; but since Johann Jacob Feyhl was born in the same Bundesland as the publisher for this opus, we think this is the same person
by Hans Fleischer (1896-1981) , "Das verlassene Mägdelein", op. 109 (6 Lieder für mittlere Stimme und Klavier) no. 6 (1939). [medium voice and piano]
by Robert Franz (1815-1892) , "In Leid versunken", op. 27 (Sechs Lieder) no. 4, published 1870?
by Robert Fuchs , "Das verlassene Mägdlein", op. 26 no. 2.
by Hermann (Gustav) Goetz (1840-1876) , "Das verlassene Mägdlein", op. 12 (Sechs Lieder) no. 5 (1868-76).
by Thomas Hennig (1964-) , "Das verlassene Mägdlein", 1992/3 [soprano and piano], from Neun kurze Lieder nach Gedichten von Eduard Mörike, no. 5.
by Jenő Hubay (1858-1937) , "Das verlassene Mägdlein", op. 8 (Fünf Lieder) no. 3, published 1890.
by Wilhelm Killmayer (1927-) , "Das verlassene Mägdlein", 2003/4, first performed 2004 [tenor and piano], from Mörike-Liederzyklus, no. 10.
by Otto Klemperer (1885-1973) , "Das verlassene Mägdlein"
by Eduard Lassen (1830-1904) , "Das verlassene Mägdlein"
by Max Lewandowsky (1874-1906) , "Das verlassene Mägdlein", op. 6 no. 2, note: source gives composer only as "M. Lewandowsky" - may not be correct full name
by Erik Meyer-Helmund (1861-1932) , "Das verlassene Mädchen", op. 7 no. 2 (1886-88).
by Georg Nellius (1891-1952) , "Früh wann die Hähne krähn", op. 4 (Sechs Männerchöre) no. 3 (1919).
by Hans Erich Pfitzner (1869-1949) , "Das verlassene Mägdlein", op. 30 (4 Lieder) no. 2.
by Hans Erich Pfitzner (1869-1949) , "Das verlassene Mägdelein", from Sechs Jugendlieder, no. 5.
by Gustav Pressel (1827-1890) , "Früh, wann die Hähne krähen", published 2005 [voice and piano], from Drei Lieder, no. 1.
by Karl Heinrich Carsten Reinecke (1824-1910) , "Das verlassene Mägdlein", op. 19 (Sechs Lieder und Gesänge) no. 4 (1849). [low voice and piano]
by Fritz Schieri (1922-) , "Das verlassene Mägdlein", 1993. [female voice and piano]
by Manfred Schlenker (1926-) , "Das verlassene Mägdlein", published 2006 [five voices], from Zehn Mörike-Burlesken für fünf Stimmen, no. 6.
by Robert Alexander Schumann (1810-1856) , "Das verlassene Mägdelein", op. 64 no. 2.
by Robert Alexander Schumann (1810-1856) , "Das verlassene Mägdlein", op. 91 no. 4 [two sopranos, two altos, piano], from Romanzen für Frauenstimmen II, no. 4.
by Hugo von Senger (1835-1892) , "Das verlassene Mägdlein", op. 7 (Fünfunddreißig Lieder und Gesänge), Heft 3 no. 12, published 1868. [voice and piano]
by Oskar Ulmer (1883-1966) , "Das verlassene Mägdlein", op. 6 (Zwei Lieder) no. 2 (1902).
by Justus Hermann Wetzel (1879-1973) , "Das verlassene Mägdlein"
by Hugo Wolf (1860-1903) , "Das verlassene Mägdlein", from Mörike-Lieder, no. 7.

ITA Italian (Ferdinando Albeggiani)
ENG English (Emily Ezust)
FRE French (Pierre Mathé)

Text added to the website: 2003-10-13.

Notes about green, red, and white dots

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for Das verlassene Mägdelein, In Leid versunken, Früh, wann die Hähne krähen, Früh wann die Hähne krähn, Das verlassene Mädchen, Das verlassene Mägdlein, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Das verlassene Mägdelein, In Leid versunken, Früh, wann die Hähne krähen, Früh wann die Hähne krähn, Das verlassene Mädchen, Das verlassene Mägdlein, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Das verlassene Mägdelein, In Leid versunken, Früh, wann die Hähne krähen, Früh wann die Hähne krähn, Das verlassene Mädchen, Das verlassene Mägdlein, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Das verlassene Mägdelein, In Leid versunken, Früh, wann die Hähne krähen, Früh wann die Hähne krähn, Das verlassene Mädchen, Das verlassene Mägdlein, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
  Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire