The Lied and Art Song Texts Page

Heart not so heavy as mine

Language: English

[Heart, wending late home,
As it passed my window
Whistled itself a tune,
Not so heavy as mine,
Whistled itself a tune,]1

[ A careless snatch, a ballad,
A ditty of the street; ]2
Yet to my [irritated]2 ear
An anodyne so sweet,

It was as if a bobolink,
[ Sauntering this way,]2
Carolled and mused and carolled,
Then bubbled slowly away.

It was as if a chirping brook
Upon a toilsome way,
[Was]3 set bleeding feet to minuets,
Without the knowing why.

[Heart not so heavy,]3
Tomorrow, night will come again,
Weary, perhaps, and sore.
Ah, bugle, by my window,
I pray you stroll once more!


1 Dickinson: "Heart not so heavy as mine, / Wending late home / As it passed my window / Whistled itself a tune"
2 omitted by Carter.
3 added by Carter.

Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Date added to the website: 2003-10-12.

Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for Heart not so heavy as mine, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for Heart not so heavy as mine, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for Heart not so heavy as mine, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for Heart not so heavy as mine, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons