The Lied and Art Song Texts Page

Triste de quem tem amores

Language: Portuguese

 Triste de quem tem amores,
 Triste de quem os não tem,
 Todas as vidas são tristes,
 É melhor não ter ninguém.

 Nem de chorar sou senhora,
 Todos perguntam porquê.
 Choro de noite sozinha,
 Às escuras ninguém vê.


Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Available translations (or transliterations, if applicable):

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for Triste de quem tem amores, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for Triste de quem tem amores, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for Triste de quem tem amores, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for Triste de quem tem amores, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons