Heinrich der Vogler (Vogl, set by J. Loewe) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


 Herr Heinrich saß am Vogelherd,
 Recht froh und wohlgemut;
 Aus tausend Perlen blinkt und blitzt
 Der Morgenröte Glut.

 In Wies und Feld, in Wald und Au,
 Horch, welch ein süßer Schall!
 Der Lerche Sang, der Wachtel Schlag,
 Die süße Nachtigall!

 Herr Heinrich schaut so fröhlich drein:
 Wie schön ist heut die Welt!
 Was gilt's, heut gibt's 'nen guten Fang!
 Er schaut zum Himmelszelt.

 Er lauscht und streicht sich von der Stirn
 Das blondgelockte Haar...
 Ei doch! was sprengt denn dort heran
 Für eine Reiterschar?

 Der Staub wallt auf, der Hufschlag dröhnt,
 Es naht der Waffen Klang;
 Daß Gott! die Herrn verderben mir
 Den ganzen Vogelfang!

 Ei nun! was gibt's? Es hält der Troß
 Vorm Herzog plötzlich an,
 Herr Heinrich tritt hervor und spricht:
 Wen sucht ihr Herrn? Sagt an!

 Da schwenken sie die Fähnlein bunt
 Und jauchzen: Unsern Herrn!
 Hoch lebe Kaiser Heinrich, hoch!
 Des Sachsenlandes Stern!

 Sich neigend knien sie vor ihm hin
 Und huldigen ihm still,
 Und rufen, als er staunend fragt:
 's ist deutschen Reiches Will!

 Da blickt Herr Heinrich tief bewegt
 Hinauf zum Himmelszelt:
 Du gabst mir einen guten Fang!
 Herr Gott, wie dir's gefällt!

Authorship

Johann Nepomuk Vogl (1802-1866)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Johann Karl Gottfried Loewe (1796-1869)

Available translations (or transliterations, if applicable):

ENG

English

ITA

Italian

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.