Die Kapelle
Language:
German
Droben stehet die Kapelle,
Schauet still ins Tal hinab,
Drunten [singt]1 bei Wies' und Quelle
Froh und hell der Hirtenknab'.
Traurig tönt das Glöcklein nieder,
Schauerlich der Leichenchor;
Stille sind die frohen Lieder,
Und der Knabe lauscht empor.
Droben bringt man sie zu Grabe,
Die sich freuten in dem Tal.
Hirtenknabe, Hirtenknabe,
Dir auch singt man dort einmal.
View text without footnotes
1 Blodek: "sitzt"
Input by Jakob Kellner
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
 by Vilém (Wilhelm) Blodek (1834-1874)
, "Die Kapelle"
by Conradin Kreutzer (1780-1849)
, "Die Kapelle", op. 64 no. 3, published 1825?
by Johann Friedrich Bonneval de La Trobe (1769-1845)
, "Die Kapelle" [voice and piano], from Zwölf deutsche Lieder, no. 2.
by Othmar Schoeck (1886-1957)
, "Die Kapelle", op. 3 no. 2 (1905).
by Robert Alexander Schumann (1810-1856)
, "Die Kapelle", op. 69 no. 6 (1849) [sssaa,pf], from Romanzen für Frauenstimmen I, no. 6.
Available translations (or transliterations, if applicable):
Added to the website between May 1995 and September 2003.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Search/Shop for
Sheet music:
Search sheetmusicplus.com for
Die Kapelle,
Art song ,
Lieder,
chansons, or works for solo voice
Search musicroom.com for
Die Kapelle,
vocal/choral music
CDs:
Search amazon.com for
Die Kapelle,
art song,
Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
Die Kapelle,
art song,
Lieder, or
chansons
Books:
The Art of the Song Recital [amazon.com]
The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
Search amazon.com for
art song, Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
art song,
lieder, or
chansons
|
