Formosa (Tastet, set by F. David) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


 Je tremble à te voir si charmante,
 Les yeux partout ravis de toi,
 Les coeurs partout jaloux de moi,
 C'est notre sort, ô mon amante!
 Sauras-tu, pour moi seule aimante,
 Les plus fiers subissant ta loi,
 N'être sensible qu'à moi foi?
 Je tremble à te voir...

 Ah! je t'aimerais mieux moins belle;
 Tant d'hommages flatteurs et doux
 Peut-être un jour à ton époux
 Pourront te rendre moins fidèle.
 De beauté merveilleux modèle!
 Dieu t'offre à l'amour des humains
 Comme un chef-d'oeuvre de ses mains.
 Ah! je t'aimerais mieux...

 Non, sois toujours la plus jolie;
 Qu'ai-je dit, ingrat que je suis,
 Changerais-je mes doux ennuis
 Pour une plus tranquille vie?
 Trop heureux d'inspirer l'envie
 Au prix d'un bien si précieux,
 Va, fais-moi donc mille envieux,
 Et sois toujours la plus jolie!

Authorship

Tyrtée Tastet

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Félicien César David (1810-1876)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.