The Lied and Art Song Texts Page

Nad poljarnym morem

Language: Russian

Nad poljarnym morem neba ne vidat',
Nad poljarnym morem pticy ne slykhat'.
Nam sredi poljarnoj nochi chuditsja v kholodnoj mgle
Nasha russkaja berjoza na Bol'shoj zemle.
Za berjozoj beloj v dali goluboj
Protjanulis' rel'sy po strane rodnoj.
Mozhet byt', daleko v `etot samyj chas
Tikhije semejstva vspominajut nas.

Nam v poljarnoj nochi chudjatsja vo mgle
Malen'kije deti na Bol'shoj zemle,
I v lico nam dyshit veter, veter juzhnoj storony
Teplym laskovym dykhan'jem solnechnoj strany.
Russkaja berjoza chuditsja vo mgle.
Ljubjat nas i pomnjat na Bol'shoj zemle.


Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration

Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for Nad poljarnym morem, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for Nad poljarnym morem, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for Nad poljarnym morem, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for Nad poljarnym morem, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons