Déclin d'amour
Language:
French
Dans le mortel soupir de l'automne,
Qui frôle au bord du lac les joncs frileux
Passe un murmure éteint...
C'est l'eau triste et le saule qui se parlent entre eux:
Le saule: Je languis, vois! ma verdure tombe
Et jonche ton cristal glacé...
Toi qui fus la compagne, aujourd'hui sois la tombe
De mon printemps passé!
Il dit: La feuille glisse et va remplire l'eau brune.
L'eau répond: O mon pâle amant,
Ne laisse pas ainsi tomber une par une tes feuilles lentement...
Ce baiser me fait mal, au-tant,
Je te l'assure, que le coup des avirons lourds...
Le frisson qu'il me donne est comme une blessure
Qui s'élargit toujours!...
Que ce tressaillement rare et long me tourmente!
Pourquoi m'oublier peu à peu?
Secoue en une fois, cruel,
Sur ton amante
Tes baisers d'adieu!
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
Available translations (or transliterations, if applicable):
Added to the website between May 1995 and September 2003.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Search/Shop for
Sheet music:
 Search sheetmusicplus.com for
Déclin d'amour,
Art song ,
Lieder,
chansons, or works for solo voice
Search musicroom.com for
Déclin d'amour,
vocal/choral music
CDs:
Search amazon.com for
Déclin d'amour,
art song,
Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
Déclin d'amour,
art song,
Lieder, or
chansons
Books:
The Art of the Song Recital [amazon.com]
The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
French Song Companion [amazon.com]
Search amazon.com for
art song, Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
art song,
lieder, or
chansons
|
