The Lied and Art Song Texts Page

Tristesse

Language: French

Nous sommes passés, ce me semble, 
L'un près de l'autre sans nous voir,
Indifférents et sans savoir 
Que nos deux coeurs battaient ensemble...
Nous sommes passés sans nous voir!

A mon coeur, pourtant, comme au vôtre
Un peu d'amour était bien dû,
Ah! ce bonheur est bien perdu 
Que chacun de nous vole à l'autre
Un peu d'amour nous &eaucte;tait dû.

L'heure eût séparé notre route:
Après que nous aurions aimé.
Le ciel sur nous se fût fermé!...
Nous aurions bien souffert, sans doute,
Mais, du moins, nous aurions aimé!


Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for Tristesse, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for Tristesse, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for Tristesse, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for Tristesse, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * French Song Companion [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons