Tu m'as dit
Language:
French
Tu m'as dit: Mon coeur est souffrant encore
Du dernier amour qui l'avait meurtri;
De nouvelles fleurs ne sauraient éclore
Au triste jardin qu'il a défleuri.
En moi, c'est le soir. Attendons l'aurore!
Tu m'as dit: Mon coeur est souffrant encore.
Tu m'as dit: Qui sait? Peut-être demain,
L'oubli me fera douce ta tendresse
Et nos pas prendront le même chemin:
Et nos fronts rêvant une même ivresse!
A son tour, ma main cherchera ta main.
Tu m'as dit: Qui sait? Peut-être demain!
Tu m'as dit: Attends! Je suis las d'attendre.
L'aurore a brillé, demain est venu!
Aucun mot d'espoir ne s'y fait entendre,
Et ton coeur, gardant son mal inconnu,
A ses seuls regrets, est demeuré tendre.
Tu m'as dit: Attends! Je suis las d'attendre.
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
Available translations (or transliterations, if applicable):
 ENG
English
[singable]
(Samuel Byrne)
Added to the website between May 1995 and September 2003.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Search/Shop for
Sheet music:
Search sheetmusicplus.com for
Tu m'as dit,
Art song ,
Lieder,
chansons, or works for solo voice
Search musicroom.com for
Tu m'as dit,
vocal/choral music
CDs:
Search amazon.com for
Tu m'as dit,
art song,
Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
Tu m'as dit,
art song,
Lieder, or
chansons
Books:
The Art of the Song Recital [amazon.com]
The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
French Song Companion [amazon.com]
Search amazon.com for
art song, Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
art song,
lieder, or
chansons
|
