Amoroso (Silvestre, set by C. Chaminade) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


Du printemps, sonnant le baptême,
Avril passe aux cieux éclatants.
Il n'est de charme qu'en toi même,
T'ai-je dit devant le printemps.

Au coeur enamouré des roses,
Qu'Avril mette un rayon joyeux,
Que me fait la beauté des choses?
Il n'est clarté que dans tes yeux.

Aux bois, la main de l'été sème
Les parfums avec les couleurs 
Il n'est de charme qu'en toi même
T'ai-je dit sous les bois en fleurs.

Sous l'aile des autans moroses
Un jour les lys s'effeuilleront.
Que me fait la beauté des choses?
Il n'est blancheur que sur ton front.

Brisant l'or de son diadème,
Le ciel vibrant d'azur se teint.
Il n'est de charme qu'en toi-même.
T'ai-je dit devant le matin!

Ce soir, le long des vitres closes
Sifflera l'aquilon moqueur.
Que me fait la beauté des choses?
Il n'est ciel pur que dans ton coeur.

Authorship

Armand Silvestre (1837-1901)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Cécile Chaminade (1857-1944)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.