Torna! (Pagliara, set by L. Denza) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


Se torni ancora dove un di vagammo, 
tra'folti rami udrai come un sospir: 
è questo cor che i giorni in cui ci amammo 
richiama ognor con rio desir! 
Ten prego, allor deh parla e bacia i fiori 
pel dolce tempo de'sogni d'ôr! 
O amore, o amor! Ne' lunghi suoi dolori 
t'invoca il cor, t'invoca il cor!

Se, mentre dormi, un triste suono udrai 
che geme intorno e pioggia o mar non è, 
è il pianto mio, che non s'acqueta mai, 
o mio tesor, pensando a te! 
Per poco almén, ne' dolci tuoi sopori, 
con me deh piangi e parla ancor! 
O amore, o amor! Ne' lunghi suoi dolori, 
t'invoca il cor, t'invoca il cor!

Ah, forse un giorno in un supremo incanto 
a me ritorni il tuo sublime amor! 
Allor, ne l'ombra, mi richiama accanto 
la mano stendi e mi riprendi ancor! 
Li sguardi tuoi, con vividi fulgori, 
su me felice, splenderanno allor!
 
Ah, torna a me! Ne' lunghi suoi dolori, 
t'invoca il cor, t'invoca il cor!

Authorship

Rocco Emanuele Pagliara (1856-1914)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Luigi Denza (1846-1922)

Date added to the website: 2009-11-05.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.