Der Herbstabend
Language:
German
Abendglockenhalle zittern
Dumpf durch Moorgedüfte hin;
Hinter jenes Kirchhofs Gittern
Blaßt des Dämmerlichts Karmin.
Aus umstürmten Lindenzweigen
Rieselt welkes Laub herab,
Und gebleichte Gräser beugen
Sich auf ihr bestimmtes Grab.
Wenn schon meine Rasentelle
Nur dein welker Kranz noch ziert,
Und auf Lethe's leiser Welle
Sich mein Nebelbild verliert:
Lausche dann! Im Blütenschauer
Wird es dir vernehmlich wehn:
Jenseits schwindet jede Trauer;
Treue wird sich wiedersehn!
Input by Richard Morris
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
 by Peter Joseph Lindpaintner (1791-1856)
, "Der Herbstabend", published c1815 [voice and guitar or piano], from Zwölf Lieder, no. 12.
by Franz Peter Schubert (1797-1828)
, "Der Herbstabend", D. 405 (1816), published 1895.
by Johann Vesque von Püttlingen (1803-1883)
, "Der Herbstabend", op. 8 (Balladen, Romanzen und Lieder) no. 2 (1831?)
Available translations (or transliterations, if applicable):
Added to the website between May 1995 and September 2003.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Search/Shop for
Sheet music:
Search sheetmusicplus.com for
Der Herbstabend,
Art song ,
Lieder,
chansons, or works for solo voice
Search musicroom.com for
Der Herbstabend,
vocal/choral music
CDs:
Search amazon.com for
Der Herbstabend,
art song,
Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
Der Herbstabend,
art song,
Lieder, or
chansons
Books:
The Art of the Song Recital [amazon.com]
The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
Search amazon.com for
art song, Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
art song,
lieder, or
chansons
|
