Moja rodina (Sadof'yev, set by A. Khachaturian) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


 `Eta shir', `eta dal' zorevaja,
 `Eti travy, khleba i cvety.
 `Eta radost' ot kraja do kraja,
 `Eto - ty, moja Rodina, ty!

      `Eto - dobroj zemli plodorod'je,
      `Eto - zrelost' plodov zolotykh,
      `Eto - junost', vesel'je, zdorov'je,
      `Eto - ty, moja Rodina, ty!

 `Eto - schast'je v glazakh materinskikh,
 `Eto - detskikh ulybok cvety,
 `Eto - starosti vernaja pristan',
 `Eto - ty, moja Rodina, ty!

      `Etot zvezdnyj potok samoletov,
      `Etot skazochnyj gul s vysoty,
      `Eta doblest' bol'shikh razvorotov,
      `Eto - ty, moja Rodina, ty!

 `Eto - plemja otvazhnykh gerojev,
 `Eto - zorkije nashi posty,
 `Eto - radostnyj shum novostrojek,
 `Eto - ty, moja Rodina, ty!
 `Eto - krovnoje bratstvo narodov,
 `Eto - svetlyje nashi mechty,
 `Eto - serdce vsemirnoj svobody,
 `Eto - ty, moja Rodina, ty!
 `Eto - serdce vsemirnoj svobody,
 `Eto - kraj moj rodnoj.
 `Eto - ty, moja Rodina, ty!

Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration

Authorship

Ilya Ivanovich Sadof'yev (1889-1965)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Aram Ilyich Khachaturian (1903-1978)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.