The Lied and Art Song Texts Page

Sah im Traum

Language: German

 Sah im Traum als gestern ich aufs Bett gesunken
 dich du Heißgeliebter, dich im Meer ertrunken,
 dich im Tod erblassen und dein Roß erschlagen . . . 
 Ach, wen soll ich liebend nun im Herzen tragen! 

 Starbst du Heißgeliebter, werd' auch ich es wagen,
 soll man in ein einzig Grab uns beide tragen,
 bei der Schloßkapelle in die Gruft uns senken,
 und auf goldner Tafel uns'rer Namen denken. 

 Wer da geht vorüber, Jeder wird es lesen: 
 Was da ruht, die Liebe selber ist's gewesen.


Input by John Versmoren

Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

    * by Anna Cramer (1873-1968) , "Sah im Traum", op. 3 (14 Volkstümliche Lieder) no. 3, published 1908, from 14 Volkstümliche Lieder, no. 3.

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for Sah im Traum, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for Sah im Traum, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for Sah im Traum, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for Sah im Traum, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
 * Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons