Les Songeants (Richepin, set by C. Cui) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


 Dans le pays on les appelait les Songeants.
 A force d'être ensemble ayant mine pareille,
 On eût dit deux sarments, secs, de la même treille.
 C'était un vieux marin et sa femme, indigents.
 Ils se trouvaient heureux et n'étaient exigeants;
 Car elle avait perdu la vue, et lui l'oreille.
 Mais chaque jour, à l'heure où le flux appareille,
 Ils venaient, se tenant par la main, bonnes gens,
 Et demeuraient assis sur le bord de la grève,
 Sans parler, abîmés dans l'infini d'un rêve,
 Et jusqu'au fond de l'être avaient l'air de jouir.
 Ainsi de leurs vieux ans ils achevaient la trame,
 Le sourd à voir la mer, et l'aveugle à l'ouïr,
 Et tous deux à humer son âme dans leur âme.

Authorship

Jean Richepin (1849-1926)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

César Antonovich Cui (1835-1918)

Vingt Poemes de Jean Richepin

La mer

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.