Le ciel est transi
Language:
French
Le ciel est transi.
Sur la terre nue
La neige est venue...
Sur mon coeur aussi.
Dans l'air obscurci,
Les feuilles dernières
Roulent aux ornières...
Mon bonheur aussi.
Il fait froid ici!
Les cailles, les grives
Ont quitté nos rives...
Ma maîtresse aussi.
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
 by César Antonovich Cui (1835-1918)
, "Le ciel est transi", op. 44 (Vingt Poemes de Jean Richepin) no. 5, from Les caresses, no. 1.
by Louis Vierne (1870-1937)
, "Jour d'hiver", op. 48, Heft 4 (Nivôse) no. 1, published 1924, from Le poème de l'amour, no. 12.
Available translations (or transliterations, if applicable):
Added to the website between May 1995 and September 2003.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Search/Shop for
Sheet music:
Search sheetmusicplus.com for
Jour d'hiver, Le ciel est transi,
Art song ,
Lieder,
chansons, or works for solo voice
Search musicroom.com for
Jour d'hiver, Le ciel est transi,
vocal/choral music
CDs:
Search amazon.com for
Jour d'hiver, Le ciel est transi,
art song,
Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
Jour d'hiver, Le ciel est transi,
art song,
Lieder, or
chansons
Books:
The Art of the Song Recital [amazon.com]
The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
French Song Companion [amazon.com]
Search amazon.com for
art song, Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
art song,
lieder, or
chansons
|
